Sign Interpretation
In January 2009, Fuel started to research how to sign interpret our productions in an artistically motivated way. We are working closely with BSL sign interpreter Martin Roberts, as well as seeking advice from other experienced practitioners such as Paula Garfield, Artistic Director of Deafinitely Theatre. The culmination of this work is a series of sign interpreted performances, details of which you will find below.
For more information, to get involved or to book for any of our forthcoming sign interpreted performances, please email Rebecca.
Feedback from deaf audience members at the recent interpretation of The 14th Tale in Manchester:
“really enjoyed it and Martin the interpreter was great”
“want to see more shows like this!”
Peggy Shaw and Clod Ensemble, MUST the inside story, Manchester,
Queer Up North, Wednesday 26 May 2010Peggy Shaw and Clod Ensemble, MUST the inside story, London,
Soho Theatre, Thursday 3 June 2010Inua Ellams' The 14th Tale, Contact Theatre Manchester, 3 October 2009
Inua Ellams' The 14th Tale, Pleasance Courtyard, 29 August 2009Melanie Wilson's Simple Girl, Soho Theatre, 23 May 2009
Fevered Sleep's Brilliant, Young Vic, 19 July 2009
Will Adamsdale's Jackson's Way, Newbury Comedy Festival, 19 July 2009
If you have attended one of these sign interpreted productions, we'd love to get your feedback. Please email Rebecca. Thank you.
